קטגוריה: קו סמוי Ko Samui

קו סמוי (או Koh Samui, מקוצר גם באופן מקומי לסמוי ; תאילנדית : เกาะสมุย) הוא אי מול החוף המזרחי של תאילנד. מבחינה גיאוגרפית בארכיפלג צ’ומפון, הוא חלק ממחוז סוראט תאני, אם כי החל משנת 2012, קו סמוי קיבל מעמד מוניציפאלי ולכן הוא כעת בשלטון עצמי מקומי.

האי קו סמוי בתאילנד בעל שטח של 228.7 קמ”ר (88.3 מייל רבוע), הוא האי השני בגודלו בתאילנד אחרי פוקט. בשנת 2018 ביקרו בו 2.7 מיליון תיירים.

אורח חיים ותרבות קוסמוי
למרות שהאי נמצא בדרום תאילנד, שם לאסלאם יש את ההשפעה החזקה ביותר, הילידים, המכונים “צ’או סמוי”, הם בעיקר בודהיסטים. בעבר, רובם חיו מקצירת אגוזי קוקוס. כיום רוב המשרות קשורות לתיירות.

מקומיים רבים ניצלו את תנופת התיירות של האי כדי למכור קרקעות שבבעלותם במשך עשרות שנים. כתוצאה מההתפתחות הכלכלית של סאמוי, הגיעו לסאמוי סינים-תאילנדים רבים מבנגקוק. רוב העובדים הדרושים לגידול האי מגיעים מהאזור העני ביותר בצפון מזרח תאילנד.

דרום תאילנד הוא כור היתוך של בודהיסטים, סינוטאים, מוסלמים… אבל נראה שקוסאמוי לא סובלת ממתחים דתיים בין הקהילות שבסך הכל מתקיימות בשלום. מחוץ לאזורי התיירות, השפה התאילנדית (דיאלקט הדרום) מדוברת בהרחבה.

קו סמוי היא יעד פופולרי עבור אנשים מבוגרים ופנסיונרים רבים גרים בה, כנראה בשל האקלים, הנוף ואיכות החיים של האי.

גם כשהמגזר העסקי מאט בתאילנד, זה לא מונע ממדינות בכל העולם וגם מתאילנדים לנפוש באיי גן העדן היפים של תאילנד. העלייה המתמדת בתיירות “נטולת קורונה” משנה לשנה דחפה את צמיחתם של אתרי נופש יוקרתיים, בונגלוס ווילות פרטיות באי.

קוסמוי 2022
קוסמוי בגשם
המרכז למטייל תאילנד
כפר הדייגים קוסמוי
בית חבד קוסמוי
קוסמוי או פוקט
קורס בישול בקו סמוי
קוסמוי עם ילדים

מטבח מקומי קו סמוי
באופן כללי, אוכל דרום תאילנדי ידוע בתכולת הצ’ילי שלו. עיקר המטבח המקומי מגיע מהמטבח המלזי, האינדונזי וההודי. המנות האהובות כוללות קארי הודי ( מסמאן קארי ), אטריות אורז ברוטב דגי קארי ( כאנום ג’ין ) וביריאני עוף. כמו בשאר מחוז סוראט תאני, המנות המקומיות הן ביצים כבושים ורמבוטן.

אתרי תיירות

מפה של קו סמוי

חוף צ’אוונג של קו סאמוי: החוף הפופולרי ביותר של קו סמוי הוא חוף גדול בעל חול לבן  באורך של למעלה מ-7 ק”מ, זהו גם החוף היפה ביותר באי בשל רדידות המים. צ’אוונג שופעת בתי מלון המשקיפים ישירות על החוף, חנויות, דוכנים ומסעדות.

לאמאי הוא החוף השני העמוס ביותר בקוסמוי, החופים פראיים ושקטים יותר מצ’אוונג, אידיאליים ליותר שלווה.

Nathon הוא נמל העלייה של קו סמוי לסוראט תאני, עיירה שקטה.

מנגו ירוק הוא ה- soi הרחוב המרכזי של צ’אוונג עם ברים רבים שמתעוררים לחיים לאחר רדת החשיכה

בודהה הגדול ( Wat Phra Yai ): פסל בודהה יושב, מכוסה זהב. גובהו 12 מטר. מקדש זה ממוקם בצפון האי.

סלעים של סבא וסבתא ( Hin Ta and Hin Yai ): סלעים בצורת איבר מין זכרי ונקבי.

אטרקציות בקו סמוי תאילנד

היסטוריה
האי כנראה היה מיושב לראשונה לפני כ-15 מאות שנים, התיישבו על ידי דייגים מחצי האי המלאי ומדרום סין. הוא מופיע על מפות סיניות משנת 1687, תחת השם Pulo Cornam.

מקור השם סאמוי אינו ידוע. ייתכן שזה בא מהמילה הסנסקריט-טמילית สมวย, שפירושה “מזג אוויר ים”. או שהוא עשוי לנבוע משמו של עץ המכונה מקומית בדרום תאילנד בשם ต้นหมุย (שם מלא ต้นสมุย).

אפשרות שלישית היא שמקורו בסוחרים קדומים בהיינאן לסאמוי. בסינית הייננית, เซ่าบ่วย פירושו ‘אי ראשון’, ‘מחסום’ או ‘שער’, או ממש ‘חוף יפה’. מכיוון שזה היה הנמל הראשון שלהם בתאילנד, הוא הפך לשמה והתפתח עם הזמן ל-สมุย. חוקרים מאמינים שהמילה “סאמוי” נובעת מהמילה המלאית saboey, או “מקלט בטוח”. אין אישור מוצק לאף אחת מהתיאוריות הללו. היא המילה התאילנדית ל”אי”.

עד סוף המאה ה-20, קו סמוי הייתה קהילה מבודדת עצמאית, בעלת קשר מועט עם היבשת של תאילנד. האי היה ללא כבישים עד תחילת שנות ה-70, והמסע של 15 קילומטרים (9.3 מייל) מצד אחד של האי לצד השני יכול היה לכלול מסע של יום שלם דרך הג’ונגלים המרכזיים ההרריים.

כלכלת קו סמוי מבוססת כעת בעיקר על תעשיית תיירות מצליחה, כמו גם על יצוא של קוקוס וגומי.

הצמיחה הכלכלית הביאה לא רק שגשוג, אלא גם שינויים גדולים בסביבה ובתרבותו של האי.

טיפול רפואי בקו סמוי
לסאמוי יש ארבעה בתי חולים פרטיים: Samui International Hospital; Thai International; בית החולים בנדון; בנגקוק בית החולים סאמוי. בית החולים הממשלתי נמצא בנתון.

ממשל
השלטון המקומי הראשון באי סאמוי הוקם בשנת 1956 עם המחוז הסניטרי קו סאמוי, אשר עם זאת כיסה רק את האזור סביב היישוב. ב-1963 הוא הורחב כך שיכסה את מכלול האיים סאמוי ופא-נגה, שבאותה תקופה עדיין היו באותו מחוז. ב-1973 הפך אזור מחוז קו פהנגאן למחוז סניטרי נפרד. מאז 1981, המחוז הסניטרי מכסה את שטח המחוז כולו.

כמו כל המחוזות הסניטריים, קוסמוי הפכה לעיריית נפה ( thesaban tambon ) בשנת 1999. ב-2008 שודרגה עיריית הנפה לעיריית עיר ( thesaban mueang ), ובשנת 2012 שודרגה העיר לעיריית הנפה. עיריית עיר.

הסבת העירייה לאזור מנהלי מיוחד עם סמכויות שלטון עצמי גדולות יותר בדומה לפטאיה נדונה מאז 2008, אך נכון לשנת 2018 לא ננקטו כל פעולה.

גיאוגרפיה
קו סמוי נמצאת במפרץ תאילנד, כ-35 ק”מ (22 מייל) צפונית-מזרחית לעיר סוראט תאני (9°N, 100°E). זהו האי המשמעותי ביותר בארכיפלג צ’ומפון.

אורך האי קו סמוי הוא כ-25 ק”מ (16 מייל) בנקודה הרחבה ביותר שלו. מצפון נמצאים איי הנופש המאוכלסים קו פהנגן, קו טאו וקונג יואן.

קרוב לבנגראק בצפון מזרח סאמוי נמצא האי הקטן הבלתי מיושב קו סום, ומצפון מזרח לצ’אוונג נמצא קו מטלונג הזעיר.

מדרום נמצאים Ko Taen ו-Ko Matsum, שבכל אחד מהם יש מתקני תיירות קטנים.

במערב הרחוק נמצאים 44 איים נוספים אשר יחד מרכיבים את הפארק הלאומי Mu Ko Ang Thong אשר נגיש באמצעות סיור יום בסירה מקוסמוי.

החלק המרכזי של קו סמוי הוא בעיקר ג’ונגל טרופי, כולל ההר הגדול ביותר שלו, קאו פום, בגובה 635 מ’ (2,083 רגל). אזורי השפלה והחוף השונים מחוברים בכביש 4169, שהוא כביש באורך 51 ק”מ (32 מייל), המקיף את האי. כבישי בטון רבים אחרים מסתעפים מכביש 4169 כדי לשרת אזורים אחרים.

בחוף המערבי של האי נמצאת הבירה המקורית, נאת’ון, שעדיין שוכנת בה משרדים ממשלתיים רבים, כמו גם שניים מחמשת המזחים הגדולים של האי. נתון הוא הנמל העיקרי לדיג ולהובלת כלי רכב וסחורות מהיבשת.

כאתר של הנמל הראשי והעיר הקרובה ביותר ליבשת הפך את נתון למרכז המסחרי של המקומיים בסאמוי. לאחרונה, המעבר מתלות בתעשיית הקוקוס המקומית יחד עם המשך הצמיחה והפיתוח של תעשיית התיירות, כמו גם מיקומו הצפון מזרחי של שדה התעופה, הובילו לגידול בפעילות המסחרית בצ’אוונג ובבופוט.

אקלים- מזג אוויר בקו סמוי

לסאמוי יש בעצם שתי עונות: חמה טרופית רוב ימות השנה, עם עונה גשומה קצרה. בניגוד לפוקט ולרוב דרום תאילנד, שיש לה עונה רטובה של שישה חודשים בין מאי לנובמבר, האקלים של האי יבש יחסית לאורך כל השנה, עם עונת גשמים בנובמבר ובדצמבר. בשאר ימות השנה, הממטרים נמשכים זמן קצר.

בקו סמוי יש אקלים סוואנה טרופי לפי סיווג האקלים של קופפן. באי יש חודש בעונה יבשה, כאשר כמות המשקעים החודשית הממוצעת בפברואר יורדת מתחת ל-60 מ”מ (2 אינץ’), הסף לחודש העונה היבשה הטרופית.

הטמפרטורה היא הרבה מעל הסף של 18 מעלות צלזיוס (64 מעלות פרנהייט) בכל ימות השנה, ואכן קרובה יותר לטמפרטורה ממוצעת של 28 מעלות צלזיוס (82 מעלות פרנהייט).

האקלים חם ולח במשך רוב ימות השנה. בהשוואה לפוקט ולרוב שאר דרום תאילנד, מזג האוויר של סאמוי יבש יחסית (בסמוי יש כ-1,960 מ”מ (77.2 אינץ’) גשם בשנה, ופוקט מקבל 2,220 מ”מ (87 אינץ’)).

העונה הרטובה של פוקטנפרש על פני שישה עד שמונה חודשים. לקוסמוי יש רק חודשיים עם יותר מ-212 מ”מ (8 אינץ’) של גשם). המשקעים הכבדים ביותר יורדים בדרך כלל בחודשים אוקטובר ונובמבר. בשאר ימות השנה, לאור האקלים הטרופי, ממטרי הגשם קצרים; משך 20-60 דקות אופייני.

תחבורה לקו סמוי

Samui Airport הוא שדה תעופה פרטי שנבנה ובבעלות בנגקוק איירווייס, שהיא עדיין המפעילה הראשית והייתה חברת התעופה היחידה עם שירותים לקוסמוי מיבשת תאילנד מאז הקמת שדה התעופה בשנת 1989. בשל השימוש שלו בעלי דקל מתוצרת מקומית ו- מערכת קירור טבעית באוויר הפתוח, מתחם הטרמינל קיבל פרס הערכת השפעה על הסביבה בהנחיית Prasert Prasarttong-Osoth.

שדה התעופה של קו סמוי בנוי בסגנון פתוח, יוצר קשרים בינו לבין אדריכלות תאילנדית מסורתית. ב-2009 טיפל שדה התעופה ב-1.3 מיליון נוסעים וב-17,707 פעולות מטוסים. שדה התעופה משרת כעת בנוסף על ידי תאי איירווייזלבנגקוק ולפיירפליי איירליינס לקואלה לומפור ולפננג.

טיסות מסאמוי לפוקט ויעדים תאילנדיים אחרים זמינות, ובשנת 2012 הודיעה ממשלת תאילנד על אפשרות של שדה תעופה שני בקוסמוי עקב תלונות על עמלות גבוהות.

מספר מעבורות מקשרות את האי עם היבשת, כולל שתי מעבורות רכב/נוסעים, ומחברות את דון סאק לרציפים במערב האי, בליפא נוי ובנתון.

אוטובוסים ציבוריים לכל חלקי היבשת פועלים מתחנת אוטובוס חדשה מצפון לנתון.

סונגתאיו המופעלים באופן פרטי מקיפים את כביש הטבעת כמו שירות אוטובוסים עם תשלומים קבועים לרוב רק בשעות היום, ומוניות פרטיות שגבו תשלום קבוע בהתאם ליעד.

תיירות קו סמוי

התרחבות התיירות בקוסמוי הביאה לצמיחה של בניית אתרי נופש, בונגלוס ווילות פרטיות יוקרתיות באי. סך של 17,479 חדרי המלון של האי בשנת 2013 הוגדל ב-459 חדרים חדשים נוספים בשנת 2015. שינוי הדרגתי בביקוש מראה יותר מבקרים ומשפחות אסיה, אך שלושת שווקי המקור המובילים היו גרמניה, בריטניה ותאילנד, אשר לתרום חלק משותף של 27 אחוזים.

בנגקוק איירווייס ממשיכה לחדש את הצי שלה עם איירבוסים חדשים, ומוציאה בהדרגה מטוסי מדחף ישנים מסוג ATR 72, שיספקו 189,000 מושבים נוספים בחברת התעופה לנוסעים בסאמוי. שדה התעופה כבר הגדיל את מספר הטיסות היומיות מ-36 ל-50.

האי קיבל יותר מ-2.5 מיליון מבקרים זרים בשנת 2017, לעומת 2.34 מיליון בשנת 2016. לפי מלונאי יוקרה, תיירים הנוסעים לקוסמוי מוציאים בממוצע 7,700 עד 8,200 באט לנפש ליום.

החל משנת 2020, המחוקקים בפרלמנט התאילנדי הציעו הצעה לבנות גשר באורך 18 ק”מ (11 מייל) המקשר בין היבשת Nakhon Si Thammarat מחוז עם קו סמוי. חברי הפרלמנט טוענים שהפרויקט יעודד צמיחה כלכלית בדרום תאילנד. הם מציעים כי – אם נבנה – הוא יקרא “צ’אן-או-צ’ה” לכבוד ראש הממשלה Prayut Chan-o-cha.

שיפורים סביבתיים
קו סמוי מארחת כ-2,700,000 מבקרים בשנה. כדי לנהל זאת, כל אתר נופש, מלון, וילה, מסעדה ומתקן נדרשים לתחזק מערכות בורות ספיגה משלהם, כך שאין צורך בטיפול נרחב בשפכים. איסוף מי גשמים מנזילת כבישים לאורך כביש הטבעת הראשי של סאמוי שופר מאוד במהלך פרויקט החייאת והשיפור של כביש הטבעת הראשי שהחל בשנת 2017 וכמעט הושלם החל משנת 2020.

הפרויקט הרחיב את כבישי הטבעת הראשיים לאורך כל האי., שדרוג בבטון מזוין פלדה חדש יחד עם גג אספלט, מדרכות חדשות, פנסי רחוב נוספים ואיסוף מי נגר.

לקוסמוי יש שלושה מפעלי טיהור מי נגר עיקריים, בצ’אוונג, לאמאי ומאנאם, כדי לטפל באיסוף מי הגשמים מהכבישים; מכיוון שכל הביוב מטופל על ידי כל נכס”

לאיים אחרים כמו קו טאו וקו פנגן (המפורסמים במסיבות הירח המלא שלו) יש בעיות הרבה יותר חמורות בגלל היעדר תשתית ואכיפה טובים. תוכניות לבניית מתקני טיהור מים נוספים באותם איים אחרים נבלמו בשל חוסר מימון, מה שהופך את התשתית הטובה יותר של קוסמוי למושכת הרבה יותר.

אירועים ופסטיבלים
פסטיבל לחימת באפלו: אחד הפסטיבלים הידועים ביותר בקו סמוי הוא פסטיבל לחימת באפלו שמתקיים באירועים מיוחדים כמו ראש השנה וסונגקראן.

בניגוד למלחמות השוורים הספרדיות, הלחימה בקו סמוי אינה מזיקה למדי. עונת הלחימה משתנה בהתאם לכמה מנהגים וטקסים עתיקים. התאו מעוטר בסרטים ועלים צבועים זהב.

לפני התחרות, שנמשכת רק שני סבבים, נזירים מרססים את התאואים במים קדושים. הימורים הם לעתים קרובות חלק מאירועים אלה, אם כי הימורים בתאילנד אינם חוקיים.

סאמוי רגאטה: סאמוי רגאטה הוא טורניר שייט הנערך מדי שנה. הטורניר ידוע בעולם והמתחרים מגיעים מרחוק כמו אוסטרליה, סינגפור, יפן וסין. האירוע החל בשנת 2002.

מסיבת אמנות עשרת הכוכבים של סאמוי: אירוע תרבותי חוזר המפגיש חובבי אמנות, אמנים תאילנדים מקומיים ובינלאומיים, ויצירות האמנות שלהם. האירוע השנתי, שנערך באתרי נופש שונים ובמקומות אחרים, מתמקד בבניית קהילת האמנות בקוסמוי, עם מצגות של אמנים מומלצים.

טריאתלון סאמוי: איגוד הטריאתלון הבינלאומי מארגן את האירוע הזה מדי שנה. אירוע זה מושך יותר מחמש מאות משתתפים מרחבי העולם.

ריצת חצות קו סמוי THA: ריצת חצות קו סמוי היא ריצת צדקה המאורגנת על ידי איגוד המלונות התאילנדי (THA) והאגודה התאילנדית של קו סאמוי (TAKS). זהו אירוע שנתי הנערך בדרך כלל בחודש מרץ. עם עד 2,000 משתתפים, הריצה היא אחת הגדולות בסאמוי ובתאילנד. המשתתפים רצים 5 ק”מ או 10 ק”מ ברחובות צ’אוונג ביץ’. ההרצה הראשונה נערכה ב-2013.

פסטיבל קוסמוי (יום השנה) מתקיים מדי שנה בסביבות השבוע השני של ספטמבר, בדרך כלל בעיר הנמל נאתון וכן בצ’אוונג. הוא כולל אירועים רבים כמו קונצרטים, ירידי אומנות, תערוכות תרבות תאילנדית ומזנון ענק וחינמי שהוקם לאורך החוף הארוך ביותר של האי; כל כך גדול למעשה, שהצעת שולחן ארוחת הערב החינמית של הפסטיבל זכתה בשיא גינס עבור המזנון הגדול ביותר שהוגש אי פעם, ב-12 בספטמבר 2017. הוא השתרע לאורך 2.5 קילומטרים לאורך חוף צ’אוונג בסאמוי. הפסטיבל בן חמשת הימים מתרחש בכל שנה, אך נוסד בתחילה לציון יום השנה ה-120 להקמת האי ב-1897.

פסטיבל הפודקאסט הבינלאומי של קוסמוי: פסטיבל הפודקאסט הבינלאומי מתקיים בחוף צ’אוונג כאשר הפסטיבל 2018 מושך קהל בינלאומי בעיקר של כמה מאות אנשים. פודקאסטים מרובים הוצגו, כולל זוכה פרס לוג’י האוסטרלי, דילרוק ג’יאסיניה, בהנחיית פרק של The Dollop.

מה פירוש המילה קו סמוי?
מקור השם “סמוי” היא מילה מסנסקריט. ואז בטמילית גם דרום הודו, “סמוי” פירושו “גל רוח”, מאוחר יותר המילה “סמוי” שונתה ל”סמוי” על ידי צלילה לבריכה.

“סמוי” בא מהשם של סוג עץ. מבוסס בדרך כלל באזור הדרום זהו עץ רך, עץ לא גדול במיוחד, בשפת האם הוא נקרא “טון מוי” ישנם 2 סוגים של צמח זה הנקראים מטעם העלים, כלומר מיאו מר ומיאו ריחני. עץ המוי הזה במילים מלאות ייקרא “עץ סאמוי”. בשפות הדרום בדרך כלל כורתים את הפנים כדי לקצר אותו.

לדוגמה, קוקוס נקרא “פראו” או ליים נקרא “נאו”. הגשר הוא גם נקרא “פאן” וכו’, במיוחד Koh Samui. אנשים בדרום קוראים לזה “Koh Mui”

. “Samui” היא מילה סינית בהיינאן שמקורה במילה “Sao Bui”, שאנשי Hainan מכנים את Koh Samui “Sao Bui”, כלומר האי הראשון או המחסום הראשון. או הדלת הראשונה, ולפני כ-100-150 שנה, הסינים באי היינאן הביאו סחורות לתאילנד בהפלגה.

לפני הכניסה לבנגקוק או לאי היינאן, אתה צריך לחנות בקו סאמוי, כמו טאי וקפי, אז המילה “סאו בוי” השתנתה ל”סאמוי” עד עכשיו, “רואן אין נא פרה לאן”.

רשות מנהלית קו סמוי
קו סמוי הוא אמפו (מחוז) של מחוז סוראט תאני, המחולק לשבעה תת-מחוזות ( טמבונים ) ו-39 כפרים מנהליים ( מובאנים ). האי כולו הוא עיריית עיר אחת ( Thesaban Nakhon ). המחוז מכסה את האי, כמו גם את הארכיפלג אנג תונג ועוד כמה איים קטנים בקרבת מקום.

במקור כלל המחוז את כל האיים של מחוז סוראט תאני. האיים קופנגן וקו טאו פוצלו כמחוז קטין ( מלך אמפו ) קופנגן החל ב-1 באוקטובר 1970. בשנת 1980, כפר מנהלי מספר שבע של מחוז אנג תונג המכסה את האיים קו צ’ואק., קו נוק פאו וקו ריקן הוקצו מחדש למחוז דון סאק, שם הוא מהווה כעת כפר מספר 11.

פנינת הים

האי קו סמוי זכה לכינוי “פנינת הים הסיני”, הוא היה כנראה לא מיושב עד המאה השישית ולאחר מכן התיישב על ידי דייגים ממלזיה ודרום סין. היא מופיעה על מפות סיניות של 1687 תחת השם פולו קורנם.

שמו הנוכחי של סאמוי נותר בגדר תעלומה. ייתכן שהוא הגיע משמו של אחד מהעצים המקומיים, mui, או מהמילה הסינית saboei, שפירושה “נמל בטוח”. Ko היא מילה תאילנדית שמשמעותה “אי”. עד סוף המאה העשרים, קו סמוי הייתה קהילת דייגים עצמאית ומבודדת שיצרה קשר מועט עם תאילנד. היו לה רק דרכי עפר עד סוף שנות ה-80 והגעת התיירים הראשונים,